اثر مرجع · فارسی و انگلیسی

فرهنگنامه روان‌شناسی تعاملی

فرهنگنامه دوزبانه مفاهیم، نظریه‌ها و اصطلاحات روان‌شناسی تعاملی

۷۷۶مدخل

۶حوزه موضوعی

آ۱۶ مدخل

آرامش در برابر بی‌تابی Psychological Calm versus Restlessness آرامش زندگی The Peace of Life آزمون بدون کلاس Testing Out آزمون لام The Lám Test آزمون هوش فرهنگ زدودهٔ کتل Cattell Culture Fair Intelligence Test آسان‌گیری Easygoingness آستانهٔ تیزهوشی giftedness threshold آفرینندگی Entrepreneurship آمادگی افزایی اعتباری Credibility-Enhancing Readiness Theory آمادگی برای عمل readiness for action آمادگی روانی psychological readiness آمادگی ریاضی Mathematical readiness آمادگی شغلی job readiness آمادگی فردی Individual readiness آموزش خاصّ Special instruction آینده پویی Dynamic Future

ا۹۴ مدخل

اثربخشی Effectiveness اجتماعی شدن Socialization احراز هویّت در برابر پراکندگی نقش Identity versus role confusion احساس ارزندگی sense of worthiness احساس بدبختی Feeling of Misery احساس تحت فشاربودن Feeling under pressure احساس تنهایی feeling of loneliness احساس تنهایی با خود Feeling of loneliness with oneself احساس دیده‌نشدن Feeling of Being Unseen احساس مشکلات sensitivity to problems احساس نیرومندی شدید intense feeling of strength اختلال تحصیلی Learning Disability اختلال و آسیب روانی psychological disorder and damage ارتباط و معاشرت Communication and Sociability ارتباطات غیر کلامی nonverbal communication ارتقای زمینه ای Domain-based advancement ارجمندی Arjomandi Model ارزش Value ارزشگذاری انتزاعی abstract valuing ارزشمندی Value-orientation استدلال Reasoning استعداد Talent استعداد اجتماعی استعداد اجرایی Executive talent استعداد تحصیلی academic aptitude استعداد حرکتی استعداد ریاضی mathematical talent استعداد ضعیف weak talent استعداد فرهنگی Cultural talent استعداد کلامی استعداد هنری artistic talent استعدادپروری talent cultivation استغراق در کار Work absorption استقرار Establishment (stability of standing) استقلال Independence استقلال جویی Independence-seeking استقلال حیطه‌ای Domain independence استکمال استکمال مرجعیتی استنباط inference استنتاج تجربی Empirical Inference استواری Stability استواری روانی psychological steadfastness استیفا Claiming one's due اسناد attribution اسناد علیّتی causal attribution اشباع ناپذیری اصالت Originality اصالت حسّ sensationalism (primacy of sensory perception) اصالت گذشته اصول روان‌شناسی تعاملی Principles of Interactive Psychology اضطراب Anxiety اعتبار محیطی Environmental credibility اعتمادورزی Trust-building اقتدار (استبداد) Authoritarian leadership الگوهای روان‌درمانی تعاملی الگوی ارجمندی Dignity Model الگوی سه وجهی رضایت زناشویی الگوی کنش جهانی universal action pattern الگوی مرجعیت امنیت Security امنیّت شغلی job security امنیّت طلبی در جامعه Security-seeking in society انتخاب Choice انتخاب هیجانی Emotional choice انتزاع Abstraction انتزاع تجربی empirical abstraction انتظار اجتماعی social expectation انتظار برای اثردهی در ریاضیات Expectancy for efficacy in mathematics انتظارات expectation انتظارات فرهنگی و اجتماعی تیزهوش Cultural and social expectations of the gifted انتظارات محیطی environmental expectations انجام‌دهی Action orientation اندیشه Thought اندیشهٔ بزرگ Grand Idea اندیشه گردی فرایندی Process thinking اندیشهٔ واگرا divergent thinking انزوا Isolation; Social Withdrawal انضباط Discipline انضباط فردی Individual Discipline انضباط و نظم Discipline and order انعطاف‌پذیری flexibility انگاره تعادل روان Psychic Balance Model انگاره تعامل تکاملی Evolutionary Interaction Paradigm انگاره تعاملی توسعه انگاره تلویحی نخبگی Implicit Paradigm of Eliteness انگارهٔ زندگی نو New Life Schema انگاره سیر خویشتن Self-Journey Paradigm انگاره شخصیت خردورزی تحلیلی Analytical Rational-Thinking Personality Model انگاره مثلثی جرم انگاره هفت وجهی خردمندی Seven-Faceted Paradigm of Wisdom انگیزش Motivation انگیزه Motivation ایستایی استوار Firm Stability

ب۳۳ مدخل

بازگشت‌پذیری reversibility بالندگی Ascendancy بالندگی اعتقادی بالندگی فردی Individual elevation بالندگی متعالی Supreme elevation باور Belief بحران Crisis بحران‌های وجودی existential crises بدن لرزی Body tremor برتابش روانی (فقدان بیتابی) Bartābesh (absence of restlessness) برخورداری برجسته outstanding endowment بردباری Endurance تحمل برنامة انقباضی contractive program بسط elaboration بلوغ حرفه‌ای professional maturity بهداشت روان Psychological Health بهداشت روان نوجوان adolescent mental health بهره گیری محیطی Environmental adaptation بهره هوشی Intelligence Quotient (IQ) بهزیستی روانی psychological well-being بهزیستی معنوی Spiritual well-being بهسازی عاطفی ارزشی Emotional-Value Enhancement بهینگی Adaptability بهینگی محیطی Environmental adaptability بی تعادلی Imbalance بیتابی bitabi بیتابی خصیصه ای Trait Restlessness بیتابی روانی Psychological distress بی‌تابی نوجوان Adolescent distress بیتابی نوجوانی Psychological restlessness بی‌قراری فرسایشی Exhausting restlessness بیمناکی Apprehensiveness بینش Insight

پ۴۸ مدخل

پارادایم تعاملی جامع Comprehensive Interactive Paradigm پارادایم تعاملی هیجانی-هوشی Interactive Emotion–Intelligence Paradigm پارادایم خویشتن‌داری آفرینشی Creative Self-Control Paradigm پارادایم شخصیت‌محور خلاقیت Personality-Centered Paradigm of Creativity پارادایم همگرایی تکوینی Developmental Convergence Paradigm پاکزیستی pakzisty پاکی Cleanliness پاکی سرشت purity of nature پایایی روانی psychological stability پایبندی Adherence پختگی Maturity پذیرش acceptance پذیرش اجتماعی Social acceptance پذیرش ممکن acceptance of the possible پذیرفتگی Acceptance پراکنده کاری Scattered work پراکنش dispersion پژوهش Research پشتیبانی Support پشتیبانی آرامش یافته پشتیبانی پیشرفت Progress Support پشتیبانی زناشویی Marital support پشتیبانی موجّه Justified support پوسته Shell پویایی Dynamism پویایی اخلاقی Moral dynamics پویایی تحلیلی Analytical dynamism پویایی روانی psychological dynamism پویایی معنوی Spiritual dynamics پویایی نوکارآورانه innovative dynamism پویایی نوکارآورانه برپایهٔ توانایی Innovative dynamism based on ability پویش dynamisms پویش استوار پیامدسنجی Consequence assessment پیچیدگی Complexity پیش‌بینی Prediction پیشرفت Progress پیشرفت تحصیلی Academic Progress پیشرفت رضایت‌بخش Satisfaction with One's Progress پیشرفت رضایتمندانه Satisfactory Progress پیشرفتگی advancement پیشرفتگی فرهنگی Cultural Advancement پیشروی خشنود پیگیری Pursuit پیمانداری Conjugal Support پیوستگی سازه‌ای construct connectedness پیوند Linkage پیوند جویی Bonding

ت۱۱۹ مدخل

تاثیر Impact تاثیر Influence; Positive Impact تأثیر هیجان در تصمیم Emotional Influence on Decision-Making تازگی در تصمیم‌گیری Novelty in decision-making تأمّل reflection تامین Provision تبعیض شغلی از حیث جنسیت gender-based job discrimination تجاذب اقتصاری Exclusive Mutual Attraction تجدّد Renewal; Novelty orientation تجربه Experience تجربه اخلاقی Moral experience تجربه اندوزی Experiential learning تجربهٔ جسمانی physical experience تجربه جویی تجربه زیستی biological experience تجربه کنجکاوانه Curious Experience; Curious Exploration تجربه مدیریّت فردی individual management experience تجربه معنوی spiritual experience تجربهٔ منطقی- ریاضی logico-mathematical experience تجربه‌گرایی experimentalism تجربه‌های مذهبی Religious experiences تجزیهٔ مثبت Positive disintegration تجسم Visualization تحت نظارت راهنما Mentorship تحرک فعال Active mobility تحریک‌پذیری Excitability تحلیل ساختار ذهنی analysis of mental structure تحلیل کارآورانه Productive analysis تحلیل و طبقه‌بندی در زمینهٔ تخصصی Domain-specific analysis and categorization تحلیل ورزی Analytical Capacity تحلیلگری psychoanalysis تحلیل‌گریِ تخصصیِ نوآور Innovative Specialized Analytic Ability تخیّل بصری visual imagination ترکیب در پوسته Shell Combination ترکیب دهی تجربی Empirical synthesis ترکیب شناختی (هوشی) cognitive (intelligence) composition ترکیب مختلط mixed combination ترکیبدهی تحلیلی تزلزل Oscillation تسریع Acceleration تشابه‌گرایی Similarity-oriented (universalist) perspective on cultural differences تشخیص Diagnosis تشخیص تعاملی Interactive diagnosis تشنگی و گرسنگی Thirst and Hunger تشویق پیشرفت Encouragement of Progress تشویق پیشرفت نوجوان تصمیم‌گیری Decision-making تصمیم‌گیری عملیاتی Operational Decision-Making تصمیم‌گیری واگرا divergent decision-making تصور Mental imagery تطابق و همگرایی Convergence تعادل balance تعادل رفتاری behavioral balance تعادل روان Psychological balance تعارض conflict تعارض محیطی Environmental Conflict تعارض میان «خود» و «من» conflict between the "self" (khod) and the "I" (man) تعارض میان مقتضیات شغلی و خانوادگی conflict between occupational and family requirements تعالی Excellence تعالی جویی Aspiration for Excellence تعالی طلبی Aspiration for Excellence تعالی فردی Personal Excellence تعامل interaction تعقّلی کردن intellectualization تعمیم‌ناپذیری خلّاقیّت non-generalizability of creativity تعهد Commitment تعهّد سازمانی organizational commitment تعهد فردی Individual Commitment تغییرپذیری هوش Changeability of intelligence تفاوتهای برونی inter-individual differences تفاوتهای درونی intra-individual differences تفرد Uniqueness تفرّد در استعداد تفرد کودکی Childhood Independence تفرد متعادل balanced individuation تفکر مولد Productive thinking تفکر ویژه special thinking تفکیک Segregation تفکیک پایه‌ای Full-time separate grouping تکاپو Striving; Inner Drive تکمیل تصمیم Decision completion تلازم Concomitance تلفیق Integration تمایز میان خود و دیگران differentiation between self and others تمایزیافتگی آموزش differentiated instruction تنوّع‌گرایی Diversity-oriented perspective (diversitism) تنهایی روانی Psychological loneliness تنهایی معنوی spiritual loneliness تنهایی و بی‌تابی در دوران کرونا Loneliness and Restlessness during COVID-19 تنهایی وجودی Existential loneliness تنیدگی stress توالی یابی تجربی Experimental sequencing توالی یابی تحلیلی توان درک رابطه ability to perceive relationships توان یادگیری و اندیشیدن Learning and Thinking Capacity توانایی capability توانایی بالا High ability توانایی بنیادین متعامل interactive fundamental ability توانایی تجربه کردن ability to experience توانایی حرکتی و ورزشی Motor and Athletic Ability توانایی گیرایی Receptivity ability توانایی ویژه special ability توانایی هنری Artistic ability توانایی‌های برجستهٔ ذاتی Outstanding Innate Abilities تواناییهای بنیادین Fundamental abilities توانش Empowerment; Capability توانمندی هوشی intellectual capability توفیق Success تیزبینی keen-sightedness تیزهوشی Giftedness تیزهوشی آفرینندگی Creative giftedness تیزهوشی اجتماعی social giftedness تیزهوشی استثنایی twice-exceptional giftedness تیزهوشی پیشرفتگی Progressive Intelligence تیزهوشی تحصیلی Academic giftedness تیزهوشی تعادل‌یافته balanced giftedness تیزهوشی ریاضی mathematical giftedness تیزهوشی سازماندهی organizing giftedness تیزهوشی فرهنگی cultural giftedness

ث۱ مدخل

ثبوت Demonstrability

ج۱۲ مدخل

جاه طلبی Ambition جایدهی placement جایگاه پذیری Positional attainment جدیت در هدفمندی: Seriousness in Purposefulness جذابیت فضا Environmental appeal جست‌وجوی معنا search for meaning جلوه‌گرایی Display-orientation (attention to appearance) جنب و جوش هیجانی Emotional excitement جنبهٔ هوشی استعداد فرهنگی Intellectual aspect of cultural talent جنبه‌های تحصیلی Academic aspects جنسیت gender جهش تحصیلی grade skipping (academic leap)

چ۵ مدخل

چالش Challenge چشم انداز تعاملی interactive perspective چشم‌انداز عاملی factorial perspective چیرگی Control چیرگی هیجانی emotional mastery

ح۲۰ مدخل

حافظه نیرومند کلامی strong verbal memory حالت پریشانی Distress state حِجی Hijā (intelligence for grasping the complexity of phenomena) حذاقت Hadhaqat (skillful intelligence) حرفه اندوزی Professionalism حریم فردی personal boundary حسّاسیّت Sensitivity حساسیت فرهنگی cultural sensitivity حل مسأله Problem solving حلّ مسالهٔ اکتشافی حل مسأله شغلی (وظیفه‌ای) task-oriented problem solving حمایت Support حمایت اجتماعی Social support حمایت عاطفی Emotional Support حمایت عاطفی زناشویی Marital emotional support حمایت محیطی Environmental support حمایت معنوی Spiritual Support حیطهٔ انگیزشی motivational domain حیطهٔ رفتاری behavioral domain حیطهٔ شناختی cognitive domain

خ۳۶ مدخل

خردورزی Critical Thinking خردورزی معنوی Spiritual wisdom خشم و نگرانی Anger and Concern خشنودی Contentment خشنودی روانی Psychological contentment خشنودی روانی نوجوان خطای پیش‌بینی prediction error خلّاقیت Creativity خلّاقیّت عملی practical creativity خلّاقیّت نظری theoretical creativity خودآگاهی Self-Awareness خودآگاهی شناختی cognitive self-awareness خودآگاهی شناختی در ریاضی cognitive self-awareness in mathematics خودارجدهی Self-efficacy خودباوری Self-concept خودباوری تحصیلی academic self-belief خودباوری ریاضی mathematical self-belief خودبنیادی Self-foundationalism خودبینی Self-centeredness (self-regard) خودپایایی Self-reliance خودپویشی Self-actualization خودتحقق‌بخشی تکاملی Evolving Self-Actualization خودرهبری self-leadership خودشکوفایی Self-actualization خودشناسی self-knowledge خودشناسی تطبیقی comparative self-knowledge خودفراگیری منظّم self-regulated learning خودکامیابی Self-achievement خودگردانی ذهنی Mental self government خودگستری Self-expansion خودمیان‌بینی egocentrism خودنظم‌جویی self-regulation خودهمگنی تمام وقت full-time ability-based grouping خودیابی Self-Discovery خویشتنداری Self-restraint خویشواره self-schema

د۳۰ مدخل

دادپویی Dadpooyi دامنه اجتماعی Social domain دامنه‌های روانشناختی psychological domains دانش تفسیری interpretive knowledge دانش فرهنگی cultural knowledge دانشکاری Knowledge-based diligence درست پیشروی درست زیستی Righteous living درست‌زیستی ارجمندانه Dignified Well-being; Esteemed Right Living درستی Rectitude درستی متعالی Supreme correctness درگیری فعّال Active engagement درمان therapy درمان شناختی مبتنی بر ذهن‌آگاهی Mindfulness-Based Cognitive Therapy (MBCT) درمان یکپارچه Integrative Therapy درماندگی درون‌فکنی introjection درونی‌شدن خودارجدهی internalization of self-referral دریافت حسّی دشوارانگاری ریاضی Perceived difficulty of mathematics دقت و مسئولیت‌پذیری در زمینهٔ تخصصی Accuracy and Responsibility in a Specialized Field دگرگونی Transformation دلبستگی معنوی دودامنگی twice-exceptionality (dual exceptionality) دوره‌ی فشرده curriculum compacting دوسوگرایی ambivalence دوگانه‌انگاری Dualism دهاء cunning (deceitful shrewdness) دیدگاه عاملی Factorial perspective دیرآموز slow learner

ذ۱ مدخل

ذکاوت Zakāvat (faith-based quick-wittedness)

ر۴۴ مدخل

رابطه اجتماعی social relationship راحتی Ease راهبرد درمان راهنمایی Guidance رشد پایدار Sustainable Growth رشد قضاوت اخلاقی moral judgment development رشد محیطی رضایت Satisfaction رضایت از زندگی life satisfaction رضایت تحصیلی Academic Satisfaction رضایت تحصیلی نوجوان adolescent academic satisfaction رضایت خانوادگی Family Satisfaction رضایت خانوادگی نوجوان Adolescent family satisfaction رضایت زناشویی Marital Satisfaction رضایت شغلی Job Satisfaction رعایتمندی Considerateness رفتار Behavior رقابت طلبی Competitiveness روان آرامی روان آوارگی Psychic Dislocation روان استواری Psychological Stability روان‌بنه schema روان‌درمانی Psychotherapy روان‌درمانی تعاملی Interactive psychotherapy روان‌درمانی حمایتی Supportive psychotherapy روان‌شناسی زبان Psycholinguistics روان‌شناسی سازمان Organizational Psychology روان‌شناسی علم Psychology of Science روان‌شناسی فرهنگی Cultural Psychology روان‌شناسی کار Work Psychology روان‌شناسی مدیریت Management Psychology روش شناختی واگرای «داغ» hot divergent cognitive style روش یادگیری learning method رویکرد شناختی cognitive approach رهبری leadership رهبری توکیلی Proxy (representative) leadership رهپویی محیط شناختی رهکاریابی تحلیلی Analytical Pathfinding رهیابی Guidance ریاضی گرایی ریاضی و کار با اعداد Mathematics and Working with Numbers ریزآزاری Microaggression ریشه تجربی Empirical Rooting ریشه یابی تجربی experiential root-finding capacity

ز۷ مدخل

زاویه عاطفی خلّاقیّت affective angle of creativity زبان گرایی زبان و واژه‌ها Language and Words زمینه Domain (content area / field of giftedness) زیبایی گرایی Aesthetic orientation زیست شناختی Biological approach زیست معنوی Spiritual living

س۴۲ مدخل

ساخت structure ساخت شخصیتی و روانی personality and psychological structure ساخت نگری Structuralism ساختار اظهار Expression structure ساختار پنج وجهی تصمیمگیری ساختار تعاملی هوش موفق ساختار تعاملی هویت Interactive Structure of Identity ساختار تعاملی یادگیری interactive structure of learning ساختار تواناییهای بنیادین ساختار کروی استعداد Spherical Structure of Talent ساختاربندی problem structuring سازش Compromise سازش اجتماعی Social Adaptation سازش یافتگی موقعیتی Situational compromise سازش‌یافتگی شغلی occupational adjustment سازش‌یافتگی فرهنگی Cultural adaptability سازگاری adjustment سازگاری آموزشگاهی school adjustment سازگاری اجتماعی social adjustment سازگاری با هیأت علمی Adjustment to the faculty سازمان پذیری فردی سازماندهی Organization سازه تعاملی interactive construct سبک ایکس Style X سبک وای Y style (Theory X-Y) سرآمدی Eminence سرچشمه source سرزندگی سرزندگی معنوی spiritual vitality سرسختی برای کشف بزرگ Persistence for Great Discovery سرسختی روانشناختی psychological hardiness سرسختی شناختی Cognitive Toughness سرشت Disposition سرعت شناخت و عملکرد بالا High speed of cognition and performance سلامت اجتماعی Social health سنجش غیر مستقیم indirect assessment سنجش و تحلیل Assessment and Analysis سنجیدگی Discernment; Judiciousness سنجیده‌کاوی Judicious exploration سیاست آموزشی مختلط Mixed Educational Policy سیاست جبرانی compensatory policy سیّالی fluency

ش۱۳ مدخل

شایستگی Competency شخصیّت Personality شخصیت پایدار شخصیت پویا dynamic personality شخصیت پیماندار Pledge-keeping personality شخصیت تحلیلی Analytical Personality شخصیّت متمرکز درونی Inward-focused personality شکوفایی معنوی Spiritual flourishing شکوفایی وجودی Existential Flourishing شوخ طبعی Playfulness; Sense of Humor شهرت شیفتگی Infatuation شیفتگی برای تجربه Fascination with Experience

ض۱ مدخل

ضعف تحصیلی academic underachievement

ط۲ مدخل

طرح نو New Design طرح‌ریزی planning

ظ۶ مدخل

ظرفیت تحلیلی Analytical Capacity ظرفیت تحلیلی شناختی Cognitive analytic capacity ظرفیّت تحوّلی developmental potential ظرفیّت تکاملی پویافرینی Dynamic-Creating Evolutionary Capacity ظرفیّت خلّاقیّت حیطه‌ای domain-specific creativity capacity ظرفیت متعالی Transcendent capacity

ع۹ مدخل

عامل عمومی هوش general factor of intelligence عدم جزم‌اندیشی non-dogmatic thinking عزّت نفس self-esteem عزت نفس ریاضی mathematical self-esteem عزّت نفس شغلی occupational self-esteem عقب ماندگی ذهنی Intellectual disability علوم شناختی Cognitive Science عمل عاقبت‌اندیشانه farsighted (consequence-minded) action عنصرنگری Elementalism

غ۴ مدخل

غرور شناختی cognitive pride غفلت Heedlessness غنی‌سازی enrichment غیر جهش non-grade-skipping acceleration

ف۲۷ مدخل

فرآوری Productivity فراتحریک‌پذیری Overexcitability فراتحریک‌پذیری حسّی sensual overexcitability فراروی Transcendence فراست Firāsat (insight; faith-based perceptiveness) فراگستری Faragostari (Comprehensive Decision-Making) فراگیری فرانگری Meta-view (Faranegari) فرانگری جامع comprehensive meta-perspective (Comprehensive Faranegari) فرایند پژوهی نوپدیده‌ها Process Study of Novel Phenomena فردپذیری سازمانی organizational individual-acceptance فردگرایی individualism فردگرایی روش‌شناختی methodological individualism فردیت Individuality فرضیّه پسخوراند چهره Facial Feedback Hypothesis فرهنگ فرهنگ تیزهوشی culture of giftedness فرهنگ سازمانی Organizational culture فرهنگ‌پذیری acculturation فزون کنشی همراه با نارسایی توجّه Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) فضای سازمانی Organizational climate فطنت Fitnat (perspicacity) فعالیت Activity; Industriousness فهرست ظرفیّتهای شناختی Cognitive Capacities Inventory فهم Understanding (fahm) فهم خلّاقانه creative understanding فهم موشکافانه meticulous understanding

ق۸ مدخل

قالب تکوینی developmental mold قدرت مولّد حلّ مسأله Generative problem-solving power قلمرو Domain قلمرو ارزشدهی Valuing domain قلمرو پویندگی Domain of Dynamism قلمرو پیوستگی Domain of Connectedness قلمرو عاطفی خلّاقیّت affective domain of creativity قلمرو نظام‌مندی Domain of Systematicity

ک۲۷ مدخل

کارآزمایی Experimentation کارآفرینی Entrepreneurship کارآیی efficiency کاوشگریِ خلاق Creative Exploration کتاب‌درمانگری bibliotherapy کثرت‌زدگی being overwhelmed by multiplicity کلاسهای بین‌پایه cross-grade classes کلاس‌های مختلط سنّی (بدون پایه) Nongraded multi-age classes کلاس‌های همگن Homogeneous classes کم‌آموزی تحصیلی تیزهوش academic underachievement in gifted students کمالگرایی Perfectionism کمال‌یابی self-actualization (overexcitability-related trait: striving for completeness) کنجکاوی Curiosity کنجکاوی تحلیلی Analytical Curiosity کنجکاوی کاوشگرانهٔ رها free exploratory curiosity کنجکاوی ماجراجویانه Adventurous curiosity کنجکاوی محیطی Environmental Curiosity کنجکاوی و تجربه‌گری در زمینهٔ تخصصی Curiosity and experimentation in one's specialized field کنش Action کنش فرهنگی cultural action کنش نوسودمندی Novel-usefulness action کنش وظیفه‌مندی Dutifulness function کنشوری behavior (behavioral capability of cultural adaptability) کوتاه‌سازی پایه‌ای Grade telescoping کوشایی Effort کولی‌گری Bohemianism کیاست Kiyāsat (faith-based intelligence)

گ۹ مدخل

گرفتاری درونی inner entanglement گروه‌بندی انعطافی flexible grouping گروه‌بندی خوشه‌ای cluster grouping گروه‌بندی متجانس homogeneous grouping گروه‌بندی متنوّع (نامتجانس) heterogeneous grouping گستره تصمیم‌گیری decision latitude گواهی برای معلومات پایه Credit for Prior Learning گونه گونی Diversity گیرایی استثنایی Exceptional receptivity

م۴۱ مدخل

مادّیگرایی Materialism مادّیگرایی جرم ماندگاری Permanence ماهیّت تعاملی تیزهوشی Interactive nature of giftedness ماهیّت تعاملی هوش Interactive nature of intelligence ماهیّت تعاملی یادگیری Interactive Nature of Learning ماهیت خودخواهانه «خود» selfish nature of the "self" (khod) محرومیت عاطفی مدرسهٔ تربیّت تعاملی Interactive Talent-Nurturing School مدل روان‌درمانی تعاملی وقوف‌محور Interactive Imaginal Awareness Therapy (IIAT) مرجعیت Authority مسأله‌شناسی Problem Understanding (Problem-Knowing) مسأله‌یابی problem finding مسوولیت پذیری Responsibility مسئولیت پذیری Responsibility مشارکت participation مشارکت اجتماعی Social Participation مطالعه راهبردی Strategic study معنای زندگی Meaning of life معنویت Spirituality معنویت تعادلی Balanced Spirituality معنویت حمایتی Supportive Spirituality معنویت دینی Religious spirituality معنویت شغلی Occupational spirituality معنویت متعالی Transcendent spirituality مفهوم The concept مفهوم روان‌شناسی تعاملی Interactive Psychology مفهوم سه‌حلقه‌ای تیزهوشی three-ring conception of giftedness مفهوم‌یابی Conceptualization مقوله شناختی cognitive category مکتب School of thought مکتب عنصرگرایی Elementalism (elementalist school) موشکافی meticulous scrutiny موضع درونی نظارت internal locus of control موفقیّت success مهار هیجان با تشخیص منطقی Emotion control through rational discernment مهارت اجراییِ دقیق Precise execution skill مهارت فرهنگی cultural skill مهارتهای تطبیقی adaptive skills مهرجویی affection seeking مهرورزی Affection-giving

ن۵۱ مدخل

ناپایایی روانی Psychological instability نباهت Nabahat (alert awakeness) نبوغ Genius نخبگی eliteness نخبگی رهبری Leadership Eliteness نخبگی فرهنگی Cultural eminence نُدرت rarity نظام ارزشی value system نظام ارزشی نظری theoretical value system نظام روانی psychological system نظام سه گانه تیزهوشی Triple System of Giftedness نظام یافتگی systematicity نظریه theory نظریّهٔ آستانه‌ای threshold theory نظریه تعاملی انتظار Interactive Theory of Expectation نظریه تعاملی نیازهای بنیادین Interactive Theory of Fundamental Needs نظریه تعاملی هوش نظریهٔ دوعاملی شاختر-سینگر Schachter-Singer two-factor theory of emotion نظریهٔ هیجان اندیشه Emotion-Thought Theory نظریه یادگیری وضعیتی Situated Learning Theory نظریه‌پردازی theorization نظم Orderliness نظم و انجام وظیفه Orderliness and Task Performance نظم‌جویی order-seeking نفوذ شخصی مدیر personal influence of the manager نفوذ معنوی Spiritual influence نَکراء Nakrā' نگرانی و افت کارکرد در دوران کرونا Worry and Functional Decline during COVID-19 (Corona Inventory factor) نگرش Attitude نگرش تحصیلی academic attitude نگرش عمومی در قبال تیزهوشان public attitude toward the gifted نگرش کفایت خود Self-competence attitude نوآوری Innovation نوآوری و راه‌حل تازه Innovation and Novel Solutions نوپدیدآوری Novel generation (innovative origination) نوسودمندی Innovative Proficiency نوسودمندی تجربی Experiential Innovative Utility نوسودمندی تحصیلی Academic Innovative Usefulness نوسودمندی تحصیلی تجربی experiential-academic novelty-utility نوسودمندی تحصیلی تحلیلی نوسودمندی تحلیلی Analytical Innovative Utility نوسودمندی تحلیلی تجربی نوسودمندی تحلیلی، تجربی، تحصیلی analytical, experiential, and academic innovative usefulness (creative problem-solving action) نوگرایی Modernism نُهی Nuhā (restraining intelligence) نیاز Need نیاز بنیادین روانی basic psychological need نیاز به پیشرفت need for achievement نیاز به روشنی need for clarity نیرومندی Strength نیروی روانی Psychological Strength

و۲۱ مدخل

وابستگی Affinity وارونگی زمان- سرعت time-speed reversal واکنش هیجانی emotional reaction وجاهت Esteem وحدت‌یافتگی ثانوی Secondary integration ورزش Exercise; Sport ورزیدگی Skillfulness ورود زودتر به آموزش عالی Early admission to college ورود زودتر به دبستان Early Entrance to School وظیفه مندی Dutifulness وظیفه مندی تجربی تحصیلی وظیفه مندی تحصیلی تحلیلی وظیفه مندی تحلیلی تجربی وظیفه مندی تحلیلی، تجربی، تحصیلی Analytical, experiential and academic dutifulness وظیفه مندی شخصیتی Personality Dutifulness وظیفه‌مندی تجربی experiential dutifulness وظیفه‌مندی تحصیلی Academic dutifulness وظیفه‌مندی تحلیلی Analytical Dutifulness وقوف عاطفی در تصور emotional awareness in imagery وقوف‌مندی reflexive awareness وقوف‌مندی تصور Awareness-fullness of imagery

ه۴۰ مدخل

هدفمندی Purposefulness هدفمندی مجدانه هسته core هشیاری consciousness هماویختگی جامع comprehensive integration of domains هماهنگی Coordination همراهی Companionship هم‌شکل‌طلبی conformity همکاری زناشویی Marital Cooperation همگنسازی فراگیر Inclusive homogenization همگن‌سازی فشرده Intensive homogenization همگنسازی نسبی relative homogenization همگنی انعطافی flexible homogeneity همه‌جانبه نگری Holistic Perspective هنرگرایی هوش Intelligence هوش تجربی Experiential Intelligence هوش تحصیلی Academic Intelligence هوش تحلیلی Analytical Intelligence هوش تکاملی Evolutionary Intelligence هوش خلاق creative intelligence هوش عملی practical intelligence هوش فرهنگی Cultural Intelligence هوش ویژه specific intelligence هوش‌بهر Intelligence Quotient (I.Q.) هویت Identity هویت انفعالی Passive identity هویت پایدار Stable Identity هویّت شغلی occupational identity هویت مبهم Ambiguous identity هویت مرجعیتی Authority-based identity هویت مغشوش Confused identity (identity confusion) هویت ملاکی Criterion-based identity هویت موهوم Illusory identity هویت هنجاری Norm-based identity هیجان Emotion; Excitement هیجان اندیشه Cognitive Emotion هیجان پذیری Emotionality هیجان تعلیل Ta'lil emotion (causal-inquiry emotion) هیجانی Emotional

ی۹ مدخل

یادگیری از راه تجربه Learning through experience یادگیری تعاونی Cooperative learning یادگیری تکوینی incidental learning یادگیری حسّی فعّال active sensory learning یکپارچگی تعاملی Interactive Integration یکپارچگی حسی-حرکتی برای شناخت sensorimotor integration for cognition یکپارچگی شناختی Cognitive Integration یکپارچگی نظام روان integrity of the psyche system یگانگی برای پیشرفت Unity for Progress